BSR 2 Tower, 25th Floor, Bnei Brak

Notary Services

Signature authentication, certified copies and translations, apostille, notarial powers of attorney, notarial wills and certification of prenuptial agreements, in Hebrew and English.

Adv. Oren Chen is an Israeli notary, and the firm provides the full range of notarial services to business and private clients, in Hebrew and English, including certifications for use abroad. The services include: authentication of signatures on agreements, powers of attorney and bank documents; certification of true copies and translations; apostille; general and irrevocable notarial powers of attorney; wills before a notary; certification of prenuptial agreements; and affidavits and other certifications, such as certificates of life.

The status of a notarial certificate

The Notaries Law, 5736-1976, sets out the acts a notary may perform, including authenticating signatures, certifying true copies and translations, and taking affidavits. Under section 19 of the Law, a notarial certificate is sufficient evidence in legal proceedings, without need for further evidence, of the matters and acts done before the notary as stated in the certificate. For this reason, institutions in Israel and abroad, such as banks, registrars of companies and courts, require notarial certification in many cases.

Notary fees are not open to negotiation: they are set by the Notaries (Service Fees) Regulations, 5739-1978, and the Ministry of Justice publishes the updated rates each year.

Apostille and documents for use abroad

A notarial document intended for use abroad usually requires an additional certification confirming that the person who signed it is an authorized notary. Israel is a party to the 1961 Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, so for countries that are party to the Convention an apostille is issued by the court, and it is valid in every country that has signed the Convention. For a country that is not a party, a different certification is required, through the Ministry of Foreign Affairs.

The firm prepares the notarial document and arranges the apostille for many types of documents, including corporate documents, powers of attorney, academic certificates, documents issued by the Ministry of Interior, succession and probate orders, and court judgments.

Notarial translation

The firm certifies the accuracy of translations into Hebrew and English, and for other languages certifies the declaration of a professional translator. Translations may cover personal certificates, academic certificates, court judgments, succession orders, corporate documents, and real estate and lease agreements. There is no need to come to the office: the original document can be sent by mail or courier, and the signed certificate is sent back to the client or to any other destination, in Israel or abroad.

Notarial wills and prenuptial agreements

The Succession Law, 5725-1965, recognizes four forms of will: handwritten, before witnesses, before an authority, and oral. Under section 22 of the Law, a notary is authorized to act as an authority for the purposes of a will. The will is made after a meeting at which its meaning and consequences are explained. It is read to the testator, and the notary certifies on the will that the testator declared it to be their will.

A property agreement between spouses (heskem mamon) generally requires the approval of a court or a religious court. Under the Spouses (Property Relations) Law, 5733-1973, an agreement made before marriage may also be certified by a notary, once the notary is satisfied that the parties are making it of their own free will and understand its meaning.

The service is provided at the office, in BSR 2 Tower, and by prior arrangement also at the client’s home or workplace.

Matters Handled

  • Signature authentication

    Authentication of signatures on agreements, powers of attorney, corporate documents, and bank and mortgage documents.

  • Certified copies

    Certification that a copy of a document is a true copy, including corporate documents, certificates and court judgments.

  • Notarial translation

    Certification of translations into Hebrew and English, and certification of a translator's declaration for other languages.

  • Apostille

    Preparing the notarial document and obtaining the apostille so that the document can be used abroad.

  • Notarial power of attorney

    General, special and irrevocable powers of attorney, including for real estate transactions and mortgage procedures.

  • Wills before a notary

    Drawing up a will and certifying it as a will before an authority, after its meaning has been explained.

  • Prenuptial agreement certification

    Certification of a property agreement made before marriage.

  • Affidavits and other certifications

    Taking affidavits, certificates of life, certification of inventories and protest of negotiable instruments.

Frequently Asked Questions

How much does a notarial service cost?

Notary fees are set by the Notaries (Service Fees) Regulations, 5739-1978, and the Ministry of Justice publishes the updated rates each year. The rates are the same for all notaries and depend on the type of act.

What is an apostille and when is it required?

An apostille is a certificate under the 1961 Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, to which Israel is a party. It confirms that the person who signed the document is an authorized notary, and allows the document to be used in any country that is a party to the Convention. For a notarial document, the apostille is issued by the court. For a country that is not a party to the Convention, a different certification is required, through the Ministry of Foreign Affairs.

What is the status of a will made before a notary?

A will before an authority is one of the four forms of will under the Succession Law, 5725-1965, and under section 22 of the Law a notary is authorized to act as the authority. The will is read to the testator, the testator declares that it is their will, and the notary certifies this on the will itself. No witnesses are required.

What is the status of a notarial certificate in court?

Under section 19 of the Notaries Law, 5736-1976, a notarial certificate is sufficient evidence in legal proceedings, without need for further evidence, of the matters and acts done before the notary as stated in the certificate.

Can notarial services be provided outside the office?

Yes. By prior arrangement, the service can be provided at the client's home or workplace. For some services, such as notarial translation, the original document can be sent by mail or courier, and the signed certificate is returned.

Contact

Meetings can be arranged by phone or email. All inquiries are kept confidential.

Address BSR 2 Tower, 25th Floor
1 David Ben Gurion St., Bnei Brak
Meetings At the office or by video call, by appointment